Avatar - Der Herr der Elemente: Die komplette Serie

In einem kleinen Dorf am Südpol kämpft der Wasserstamm ums Überleben. Gemeinsam mit ihrem kriegerischen Bruder Sokka befreit die junge Wasserbändigerin Katara einen Jungen aus einem Eisberg: Aang, ein Mitglied der fast vergessenen Nation der Luftnomaden...